-
1 petit exploitant agricole
прил.общ. мелкий землевладелецФранцузско-русский универсальный словарь > petit exploitant agricole
-
2 exploitant
exploitant, e [εksplwatɑ̃, ɑ̃t]masculine noun, feminine nouna. ( = fermier) exploitant (agricole) farmer* * *exploitante ɛksplwatɑ̃, ɑ̃t nom masculin, féminin1) ( de ferme) farmer2) Cinéma cinema owner GB, exhibitor US3) Commerce manager•Phrasal Verbs:* * *ɛksplwatɑ̃, ɑ̃t nm/f exploitant, -e(exploitant agricole) farmer* * *exploitant, exploitante nm,f1 Agric farmer;3 Comm manager.exploitant agricole Agric farmer., exploitante [ɛksplwatɑ̃, ɑ̃t] nom masculin, nom féminin[d'une carrière, d'un cinéma] owner -
3 exploitant
1. adj ( fém - exploitante)2) добывающий, обрабатывающий3) уст. юр. составляющий, оформляющий ( документ)2. m1) предприниматель; хозяинpetit exploitant agricole — мелкий землевладелец2) хозяин, директор кинозала -
4 exploitant
ɛksplwatɑ̃
1. adjnutzend, ausbeutend
2. mUnternehmer m, Landwirt m, Kinobesitzer m, Betreiber mexploitantexploitant (e) [εksplwatã, ãt]Beispiel: exploitant agricole Landwirt(in) masculin(féminin); Beispiel: gros/petit exploitant Groß-/Kleinbauer -
5 мелкий землевладелец
adjgener. petit exploitant agricoleDictionnaire russe-français universel > мелкий землевладелец
-
6 фермер
(petit) exploitant m agricole | agriculteur m | cultivateur m | fermier m (в широком смысле; в узком - арендатор земли) -
7 crofter
-
8 peasant
peasant [ˈpezənt]1. noun• the peasants (History, sociology) la paysannerie2. adjective[life] rural* * *['peznt] 1.noun aussi péj paysan/-anne m/f2.
См. также в других словарях:
exploitant — exploitant, ante [ ɛksplwatɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. • 1843; huissier exploitant 1690 (cf. exploit); de exploiter 1 ♦ Qui tire abusivement profit d une situation, d une personne. ⇒ exploiteur. La classe exploitante. 2 ♦ N. (1760) Personne qui gère une … Encyclopédie Universelle
agricole — [ agrikɔl ] adj. • 1765; n. m. « agriculteur » 1361; lat. agricola 1 ♦ (Pays, peuple) Qui se livre à l agriculture. « La France est un pays agricole » ( ENCYCLOPÉDIE ). 2 ♦ (1834) Relatif, propre à l agriculture. ⇒ rural. Ressources, produits… … Encyclopédie Universelle
AGRICOLE (RÉVOLUTION) — « L’habitude s’est prise de désigner, sous le nom de révolution agricole, les grands bouleversements de la technique et des usages agraires qui, dans toute l’Europe, à des dates variables selon les pays, marquèrent l’avènement des pratiques de… … Encyclopédie Universelle
Le Petit-Saint-Agulin — La Roche Chalais Pour les articles homonymes, voir Chalais. La Roche Chalais … Wikipédia en Français
Spéculation agricole — Spéculation La spéculation est une activité humaine consistant à imaginer, à anticiper les réactions et activités d autrui, comme si nous étions à sa place, et à porter un regard sur notre propre activité, comme si nous étions un autre. C est… … Wikipédia en Français
Grande-Chaloupe — La Grande Chaloupe Le site de La Grande Chaloupe est situé entre les communes de Saint Denis (La Réunion), le chef lieu de l île et La Possession. Le village est séparé en deux par la ravine de la Grande Chaloupe qui matérialise la limite… … Wikipédia en Français
Grande Chaloupe — La Grande Chaloupe Le site de La Grande Chaloupe est situé entre les communes de Saint Denis (La Réunion), le chef lieu de l île et La Possession. Le village est séparé en deux par la ravine de la Grande Chaloupe qui matérialise la limite… … Wikipédia en Français
La Grande-Chaloupe — Le site de La Grande Chaloupe est situé entre les communes de Saint Denis (La Réunion), le chef lieu de l île et La Possession. Le village est séparé en deux par la ravine de la Grande Chaloupe qui matérialise la limite communale. Le site de la… … Wikipédia en Français
La Grande Chaloupe — Le site de La Grande Chaloupe est situé entre les communes de Saint Denis (La Réunion), le chef lieu de l île et La Possession. Le village est séparé en deux par la ravine de la Grande Chaloupe qui matérialise la limite communale. Le site de la… … Wikipédia en Français
Saint Vincent de Paul — Vincent de Paul Pour les articles homonymes, voir Vincent, Monsieur Vincent, Saint Vincent et Saint Vincent de Paul. Vincent de Paul … Wikipédia en Français
Vincent de paul — Pour les articles homonymes, voir Vincent, Monsieur Vincent, Saint Vincent et Saint Vincent de Paul. Vincent de Paul … Wikipédia en Français